-
1 выраженный расплывчато
General subject: weasel worded, weasel-wordedУниверсальный русско-английский словарь > выраженный расплывчато
-
2 сформулированный нечётко
General subject: weasel worded, weasel-wordedУниверсальный русско-английский словарь > сформулированный нечётко
-
3 двусмысленный
1) General subject: Delphian, Delphic, ambiguous, amphibological (обыкн. о предложении, фразе), backhanded, dilogical, double, double barrelled, double-barrelled, equivocal, left-handed, oracular, quibbling, suggestive, two edged, two-edged (о комплименте), dubious, close to the bone, weasel-worded2) Ancient Greek: Delphical3) Medicine: amphibolic, amphibolous4) Obsolete: homonymic, homonymous5) Engineering: doubtful6) Mathematics: fuzzy, indefinite, indeterminate, uncertain, undefined, undetermined7) Law: ambiguous (о документе)8) Linguistics: double-barreled -
4 искажающий смысл
American: weasel-worded -
5 противоречивый
1) General subject: absonant, ace deuce, antilogous, antinomic, antinomical, colliding, conflicting, conflictive, contradictious, contradictive, contradictory, discordant, discrepant, dissonant (об интересах, взглядах), incongruent, inconsistent, irreconcilable, self contradictory, self-contradictory, thorny, wry, weasel-worded, schizophrenic, pushmi-pullyu, problematic2) Computers: controversial3) Mathematics: erratic5) Psychology: collisional6) Astronautics: constradictory7) Makarov: ace-deuce, ambiguous, ambivalent, inconsistent (о теории), warring -
6 противоречивый смысл
American: weasel-wordedУниверсальный русско-английский словарь > противоречивый смысл
См. также в других словарях:
weasel-worded — adjective evasively worded in order to avoid an unqualified statement • Syn: ↑hedged • Similar to: ↑qualified * * * | ̷ ̷ ̷ ̷|wərdə̇d adjective Etymology: weasel word + ed : containing weasel words : phrased with deliberate ambiguity : lacking… … Useful english dictionary
weasel-worded — adj evasive, hedging, mealy mouthed, noncommital, equivocal, ambiguous, vague; indirect, circuitous, roundabout, circumlocutory, periphrastic; misleading, deceiving, deceptive, tricky, full of small or fine print, catchy; subtle, oversubtle,… … A Note on the Style of the synonym finder
weasel word — weasel worded, adj. a word used to temper the forthrightness of a statement; a word that makes one s views equivocal, misleading, or confusing. [1895 1900, Amer.] * * * … Universalium
weasel word — noun an equivocal qualification; a word used to avoid making an outright assertion • Hypernyms: ↑reservation, ↑qualification * * * noun Etymology: weasel (I) + word; from the weasel s reputed habit of sucking the contents out of an egg white… … Useful english dictionary
hedged — adjective evasively worded in order to avoid an unqualified statement • Syn: ↑weasel worded • Similar to: ↑qualified … Useful english dictionary
wea|sel-word|ed — «WEE zuhl WUR dihd», adjective. Informal. worded in an evasive way: »mutual defense, a weasel worded device for committing further follies by a more palatable name (Wall Street Journal) … Useful english dictionary
hedged — adj. [p. p. from {hedge}, v. i. [3].] qualified; limited or restricted; as, a hedged promise. Syn: weasel worded. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Ara Darzi, Baron Darzi of Denham — Infobox Medical Person name = Professor the Lord Darzi of Denham KBE box width = image width = caption = birth date = 7 May 1960 birth place = Iraq profession = Surgeon and politician specialism = Robot assisted surgery research field = known for … Wikipedia
equivocal — Synonyms and related words: agnostic, amalgamated, ambagious, ambiguous, ambivalent, amphibious, amphibolic, amphibological, amphibolous, antinomic, blended, borderline, capricious, chancy, changeable, circumlocutory, clear as mud, clouded,… … Moby Thesaurus
evasive — Synonyms and related words: ambiguous, amoral, bickering, cagey, captious, casuistic, caviling, choplogic, close, closemouthed, conscienceless, corrupt, corrupted, criminal, crooked, cunning, dark, deceitful, devious, discreet, dishonest,… … Moby Thesaurus
ambiguous — adj 1. equivocal, Logic. amphibolous, paradoxical, duplicitous; ironic, two edged, ambivalent, multi leveled, figurative, suggestive, symbolic; misleading, roundabout, circuitous, ambagious, hedging, weasel worded. 2. doubtful, dubious, left… … A Note on the Style of the synonym finder